Меню сайта
Для Вас, родители!
Главная » 2017 » Декабрь » 12 » КРЫЛАТЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ
11:31
КРЫЛАТЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

                                                                                  Наш девиз ««Я люблю русский язык!»

Уважаемые родители! Добро пожаловать в гостиную-самообразование!  Тема нашей встречи «Крылатые выражения!»

В русском языке существует особая группа выразительных средств, называемая крылатыми выражениями. Однако при незнании их смыслового значения, а так же неумелом их использовании, они становятся неуместными, а иногда даже абсурдными. Большую роль в работе над словом, над правильным использованием грамматических средств оказывают словари: толковый, орфоэпический, орфографический. Эти словари помогают так же  уточнить значение малопонятных слов, крылатых выражений, дают возможность предупредить ошибки и неточности их употребления.

 Итак, что же такое тормашки? Каким образом ревет белуга, ведь рыба, вроде, должна молчать? Откуда взялись тютельки и где находятся те самые чёртовы кулички? Именно это - историю и значение многих крылатых выражений - я и решила выяснить. Из множества объяснительных версий, найденных на gramota.ru,   slovari.ru., в «Московских словах, словечках и крылатых выражениях» В. Муравьёва и «Этимологическом словаре русского языка» М. Фасмера,  я выбирала самые распространённые, логичные или просто красивые.

 Тютелька в тютельку.                                                      

Что означает: точь-в-точь.                                      

Откуда пошло: Тютелька происходит от слова «тютя», которое означало «удар», «попадание». Использовалось при столярной работе, когда топор точно попадал в одно и то же место.                                                                    

Вверх тормашками.                                                          

 Что означает: кувырком, вверх ногами, вверх дном, в полном беспорядке.

Откуда пошло: Тормашками в некоторых диалектах назывались ноги. И вверх тормашками - это вверх ногами. По другой версии, слово «тормашки» - от глагола «тормошить».    

Райские кущи.                                                          

Что означает: место блаженства, обилия и благополучия      

Откуда пошло: Устаревшее слово «куща» означало «шатёр, шалаш».     

 Бить в литавры.                                                                

Что означает: торжествовать по поводу победы, успехов.      

Откуда пошло: Литавры - ударный музыкальный инструмент в форме металлического полушария с натянутой кожей (напоминает барабан, по которому ударяют особой палкой). По одной из версий, в древности били в литавры, приветствуя вернувшихся родственников после долгого отсутствия и выражая так свою радость.                        

Играть в бирюльки.                                                

Что означает: заниматься ерундой, ничего не делать.   

Откуда пошло: Распространённая на Руси игра в бирюльки заключалась в том, чтобы из кучки бирюлек (мелких деревянных предметов) доставать одну за другой, не шевельнув остальные.

Реветь белугой.                                                         

Что означает: безудержно плакать, рыдать, громко кричать.

 Откуда пошло: Раньше в русском языке словом «белуга» называли и крупную рыбу семейства  осетровых, и большого полярного дельфина с белой кожей - белуху. Белуха живёт в полярных морях и способна издавать очень громкие звуки, похожие на бычий рёв. В ряде словарей полярный дельфин называется и белугой и белухой, вот и закрепилось такое выражение.     

Назюзюкаться 

Что означает: напиться в стельку.                                                                                                                                  

Откуда пошло: Устаревшее слово «зюзя» в разных диалектах означало «промокший от дождя человек», «плакса», «неряха», «пьяница». А «зюзюка» - «шепелявящий человек». Сегодня дачники определённый сорт трав именуют «зюзюкалка» (именно на ней рекомендуют настаивать крепкий алкоголь, например водку).                                      

Чепуха на постном масле.                                      

Что означает: пустяк, глупость, которая не заслуживает внимания.         

Откуда пошло: Словами «чепуха», равно как и «щепа», раньше называли мелкие ломтики картофеля или других овощей, поджаренные на растительном масле. Дешёвая простая еда.

У чёрта на куличках.                                                       

Что означает: очень далеко, в глухомани, неизвестно где.     

Откуда пошло: Кулички от слова «кулижки» - так называли прогалины, болотистые места, поляны. По поверьям, на них обитала нечистая сила.

Всё трын-трава.                                                                 

Что означает: всё нипочём, всё равно, пустяки.             

Откуда пошло: «Трын» происходит от слова «тын», то есть забор. Получается «подзаборная трава» - сорная, никому не нужная и ни на что не годная.                     

И на старуху бывает проруха.                                        

Что означает: даже опытный человек может ошибиться.                                       

Откуда пошло: Прорухой называли ошибку, оплошность или промах. Пошло от глагола «прорушить», то есть пробить, проткнуть, проломать.                     

 Обиняки.                                                                  

Что означает: намёк, недоговорённость, недомолвка.   

Откуда пошло: Устаревшие глаголы «обинуться» и «обиноваться» означали «уклониться, минуть, колебаться, сомневаться, говорить иносказательно». Сейчас воспоминание об этих словах осталось только в устойчивых оборотах «говорить обиняками» или «говорить без обиняков».

Экивоки.                                                                             

Что означает: двусмысленные намёки, уловки, ухищрения.

Откуда пошло: От латинского aequivocus и французского equivoque- двусмысленный, многозначный. Не просто намёк, увёртка, попытка избежать честного ответа.   

Сбить с панталыку.                                                                   

Что означает: запутать, привести в замешательство, смутить.

Откуда пошло: Панталык — искажённое название греческой горы Пантелик. В этой горе была пещера и множество гротов, где легко было сбиться с пути и потеряться. 

Одними из главных составляющих красивой речи являются умелое использование художественных средств и их интонационная выразительность. Будьте красноречивы!

 

Подготовила учитель-логопед Серкунова К.Р.


 

  

 

Категория: Рекомендации учителя-логопеда | Просмотров: 64 |
Категории раздела
Памятки
Адаптация к ДОУ
Консультации для родителей
Рекомендации учителя-логопеда
Рекомендации педагога-психолога
Рекомендации музыкального руководителя
Сведения о ДОУ
Сайты педагогов

МБДОУ Детский сад №28 © 2018